Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Freiwillige Feuerwehr Hörlkofen e.V.
Wörther Straße 39, 85457 Hörlkofen
Telefon: 08122 85263
E-Mail: info@feuerwehr-hoerlkofen.de

2. Grundsätzliches

Wir nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten ernst und behandeln sie vertraulich sowie entsprechend der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG). Diese Website verzichtet bewusst auf Analysewerkzeuge fremder Anbieter, Werbenetzwerke, Social-Media-Plug-ins sowie auf extern nachgeladene Schriftarten und Skripte. Es werden keine Cookies zu Analyse- oder Marketingzwecken gesetzt. Für eine einfache Reichweitenmessung nutzen wir ein eigenes, cookieloses Verfahren auf unserem Server (siehe Abschnitt 5).

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf dieser Website werden durch den Provider automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert, die Ihr Browser übermittelt:

• aufgerufene Seite und Dateiname
• Datum und Uhrzeit des Abrufs
• übertragene Datenmenge und Meldung über den erfolgreichen Abruf
• Browsertyp und Browserversion
• verwendetes Betriebssystem
• Referrer-URL
• IP-Adresse

Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Betreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Sicherheit seiner Website. Die Logfiles werden nach spätestens sieben Tagen gelöscht, sofern sie nicht zur Aufklärung eines konkreten Sicherheitsvorfalls benötigt werden.

4. Kontaktaufnahme

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (Name, E-Mail-Adresse, gegebenenfalls Telefonnummer und Ihre Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.

Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglichen Maßnahmen zusammenhängt, ansonsten Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen) beziehungsweise Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, wenn Sie eingewilligt haben. Ihre Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Wir löschen Ihre Anfrage, sobald sie abschließend bearbeitet ist und keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

Schutz vor automatisierten Einträgen. Um Werbung und automatisch verschickte Nachrichten abzuwehren, stellt das Kontaktformular eine kleine Rechenaufgabe. Dafür nutzen wir keinen fremden Dienst wie reCAPTCHA; es werden keine Daten an Dritte übertragen und keine Cookies gesetzt. Um zu häufiges Absenden zu verhindern, speichern wir für höchstens eine Stunde einen verschlüsselten Kurzwert Ihrer IP-Adresse, aus dem sich die Adresse selbst nicht zurückrechnen lässt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, unser berechtigtes Interesse am Schutz des Formulars vor Missbrauch.

5. Reichweitenmessung

Um zu erfahren, welche Inhalte gefragt sind, zählen wir die Aufrufe dieser Website mit einem eigenen, datensparsamen Verfahren. Es läuft vollständig auf unserem eigenen Server; es werden keine Cookies gesetzt, nichts in Ihrem Browser gespeichert und keine Daten an Dritte übertragen.

Erfasst werden: die aufgerufene Seite, die Adresse der Website, über die Sie gekommen sind (ohne deren Unterseite), die Art Ihres Geräts (Handy, Tablet oder Computer), Browser und Betriebssystem, das ungefähre Land, die Region und der Ort, die Uhrzeit auf die Stunde genau sowie die Zeit, die eine Seite sichtbar war. Gespeichert werden davon ausschließlich Summen je Tag.

Land, Region und Ort ermitteln wir aus Ihrer IP-Adresse mithilfe einer Datenbank, die auf unserem eigenen Server liegt (IP Geolocation by DB-IP). Die Abfrage findet ausschließlich auf unserem Server statt; Ihre IP-Adresse wird dabei weder an DB-IP noch an sonst jemanden übermittelt und nicht gespeichert. Festgehalten wird nur, wie viele Besuche an einem Tag aus einem Land, einer Region oder einem Ort kamen. Diese Angaben sind Näherungswerte.

Ihre IP-Adresse wird nicht gespeichert. Damit ein Besuch an einem Tag nur einmal gezählt wird, bilden wir aus IP-Adresse und Browserkennung einen Prüfwert, der mit einem täglich wechselnden Zufallswert verschlüsselt ist. Zufallswert und Prüfwerte werden am Folgetag gelöscht; eine Wiedererkennung über mehrere Tage hinweg ist damit ausgeschlossen. Die Tagessummen bewahren wir höchstens 400 Tage auf.

Haben Sie in Ihrem Browser „Do Not Track" oder „Global Privacy Control" aktiviert, findet keine Zählung statt. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse liegt darin, unser Informationsangebot an den Bedarf anzupassen.

6. Keine Weitergabe an Dritte

Eine Übermittlung Ihrer Daten an Dritte erfolgt nicht, außer wir sind gesetzlich dazu verpflichtet oder Sie haben ausdrücklich eingewilligt. Für den technischen Betrieb der Website setzen wir einen Hosting-Dienstleister ein, mit dem ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO besteht.

7. Bilder auf dieser Website

Fotos von Einsätzen, Übungen und Veranstaltungen veröffentlichen wir nur, soweit die abgebildeten Personen eingewilligt haben oder die Veröffentlichung rechtlich zulässig ist. Wenn Sie ein Foto von sich entdecken, dessen Veröffentlichung Sie nicht wünschen, melden Sie sich bitte kurz bei uns – wir entfernen es umgehend.

8. Ihre Rechte

Sie haben jederzeit das Recht auf:

• Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
• Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)

Wenden Sie sich dafür formlos an die oben genannten Kontaktdaten.

9. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist:

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18, 91522 Ansbach
www.lda.bayern.de

10. SSL- beziehungsweise TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers mit „https://“ beginnt und ein Schloss-Symbol angezeigt wird. Ist die Verschlüsselung aktiviert, können die Daten, die Sie an uns übermitteln, nicht von Dritten mitgelesen werden.

11. Änderungen dieser Erklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an der Website oder an der Rechtslage dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die hier veröffentlichte Fassung.

Stand: September 2026